Le
minoranze linguistiche alemmaniche, tuttora riscontrabili nel Piemonte
e nella Valle d'Aosta, ebbero origine tra XII e XIII secolo in seguito
alla spinta espansionistica di coloni provenienti dalla Svizzera sud-occidentale
- l'attuale Wallis - che, in cerca di migliori condizioni di vita, si
insediarono nella alte valli circostanti il Monte Rosa.
L'interesse che esse suscitano è dovuto principalmente alla singolare
condizione di prolungato isolamento che le caratterizza anche rispetto
alle altre numerose minoranze presenti nel territorio italiano.
I saggi che compongono il presente volume intendono fornire un panorama
orientativo degli studi usciti finora sull'argomento, delineare in sintesi
le peculiarità e le tendenze evolutive delle cosidette parlate
walser o vallesane e aggiornare sulla situazione demografica
e socio-linguistica delle 'colonie' tuttora esistenti. A questi intenti
più prettamente scientifici si affianca quello di voler contribuire
a far conoscere una minoranza alloglotta che con la sua tradizione e i
suoi meccanismi di integrazione costituisce una tessera interessante del
ricco mosaico etnico-linguistico europeo. |
INDICE
Premessa
Abbreviazioni generali
Abbreviazioni geografiche
1. LA RICERCA SUI DIALETTI ALEMANNICI IN ITALIA
(E. Fazzini Giovannucci)
0. Introduzione
1. Principali studi pubblicati dopo il 1975
2. Rassegna bibliografica complementare [..]
2. IL LESSICO RELATIVO AGLI OGGETTI DI USO DOMESTICO
(C. Cigni)
0. Premessa
1. I dialetti alemannici in Italia [..]
2. Scopo e metodo d'indagine
3. I termini dell'inchiesta [..]
4. Conclusioni
3. IL LESSICO RELATIVO ALL'ALIMENTAZIONE
(E. Fazzini Giovannucci)
1. Caratteristiche del lessico
2. Il corpus dell'analisi
3. I termini dell'inchiesta [..]
4. Conclusioni
4. INCHIESTA DEMOGRAFICA E SOCIOLINGUISTICA
(M.C. Di Paolo)
1. Formazione e situazione delle colonie
2. Scopo e modalità dell'inchiesta
3. Dati demografici e sociolinguistici [..]
4. Note conclusive [..]
BIBLIOGRAFIA GENERALE
INDICE DEI TERMINI ALEMANNICI |
a cura di Elisabetta Fazzini
STUDI ALEMANNICI I
editore DELL'ORSO
edizione 1999
pagine 250
formato 15x21
brossura con alette
tempo medio evasione ordine a richiesta
18.50 €
14.80 €
ISBN : 88-7694-349-8
EAN : 9788876943492
|
|