I "fogli volanti" sono un piccolo patrimonio della cultura popolare che rappresentano in rime rabberciate episodi di vita comune, gesta di briganti e di malavita, storie d'amore e di passione, di catastrofi naturali, di progresso e di guerre. Sono testi di canzoni, elaborati dalla fantasia di cantastorie, che all'epoca assolvevano anche alla funzione di cronaca e di informazione per il popolino.
Il Cantastorie era il propagatore e il campione della cultura orale, una delle poche fonti di riferimento per sapere ciò che accadeva "altrove", fuori dalla propria cerchia di conoscenze e della piccola porzione di vita quotidiana.
La riscoperta e l'analisi di questa produzione rappresentano un contributo alla conoscenza delle modalità di vita e di costume ormai dimenticati che, in misura più o meno notevole, hanno contribuito a tracciare la storia minore del nostro Paese.
Il volume prende in considerazione i "fogli volanti" stampati e distribuiti nel Nord Italia nel periodo della loro maggiore diffusione - dal Risorgimento alla prima Guerra Mondiale - con la riproduzione di 150 "fogliacci" suddivisi per argomento, arricchiti con fotografie e "reclame" dell'epoca, che ne agevolano la comprensione.
PREFAZIONE
In questo volume presentiamo una raccolta che potremmo definire un "dono testamentario dei nostri bisnonni". In tempi nei quali non esistevano radio e televisione ed i giornali erano pochi e appannaggio delle classi alto-borghesi, vigeva il costume di mettere in rima e di diffondere tra il popolo delle città e del contado quelle idee e quegli avvenimenti che avevano colpito la fantasia e che avevano lasciato una traccia nell'animo popolare.
Erano i cantastorie, ultimi eredi dei troubador, dei menestrelli e dei torototela, a diffondere e a chiosare tra piazze, cortili, fiere di paese e osterie, gli episodi tragici, i fatti eclatanti, i delitti efferati, le conquiste della scienza e della tecnica, le gesta di grandi uomini ed eroi, le polemiche politiche, i mutamenti di costume, i primi rudimenti sociali. E il popolo si dilettava, con grande attenzione, a sentire cantare l'episodio da colui che più degli altri "sapeva leggere e poetare": era l'uomo con il foglio volante o con il cartellone illustrato che sintetizzava grossolanamente quello che poco dopo avrebbe spiegato in poesia cantata. L'uditorio lo ascoltava come oggi ascolterebbe la radio ed osservava la sequenza dei fatti illustrati come si trovasse davanti ad uno schermo televisivo, poi compravano il "pianeta della fortuna" per tentare la sorte al lotto e il "foglio volante" per imparare il testo e cantarlo a loro volta nelle osterie o nelle bisbocce fra amici.
I policromi fogli volanti, stampati a cliché in leggerissima carta, sembrano siano nati dalla fantasia di Giovanni Pennaroli, tipografo in Fiorenzuola d'Arda, e la loro fortuna e diffusione si deve soprattutto ai cantastorie girovaghi che vendevano questi colorati foglietti che davano a chi li comprava anche la speranza di un futuro migliore. Questi "fogliacci" (così vennero definiti) accumulandosi con l'andare del tempo, hanno costituito una vera e propria testimonianza della produzione poetica minore che ha toccato tutti gli umani sentimenti e vanno interpretati nei loro singoli frammenti: unicità del foglio col suo colore, il fregio solitamente liberty, le immagini con incisioni a legno, i contenuti storici e narrativi.
Per questo noi consideriamo questo fenomeno, che ha avuto il suo apice tra la fine dell'Ottocento e sino agli anni del primo dopoguerra (Prima guerra mondiale 1914-1918)
[..]
|
INDICE
PREFAZIONE
L'AFFILATO RISORGIMENTALE
- Inno d'Italia
- La Bandiera Tricolore
- L'addio del volontario
- Commemorazion di cinq giornaad per la liberazion di noster contrad come pur della Lombardia cont el dagh el rugh alla todescheria
- XX Settembre
- La bela Gigogin
BRIGANTAGGIO E MALAVITA
- Vita, prigionia e morte del famigerato brigante Antonio Gasparoni
- Romanza nell'opera Frà Diavolo (Collez. A. Carola)
- La morte del famigerato brigante Biondin
- Valzer del mio carino - La caduta e morte del Biondino novarese (Collez. A. Carola)
- Tragico conflitto fra briganti e carabinieri a Biandrate (Collez. A. Carola)
- I lamenti delle donne torinesi per l'infelice sorte di Pietro Mottino (Collez. A. Carola)
- La canson dla mala
TORINO E LE ESPOSIZIONI
- L'esposission del 1898
- L'esposission 1911
- Turin dòp l'esposission
- La funicolar d' Superga
- 'L tramway elettrich
- Inno-Marcia augurale dell'Esposizione Internazionale Del 1906 in Milano
AFRICA PRIMO AMORE
- Ai caduti di Saati e Dogali
- La Gelsomina che va a vendicare il suo amante caduto a Dogali
- Il sanguinoso combattimento di Abba Garima in Africa (Collez. A. Carola
- La battaglia nel Mar Rosso
- Un amore della Regina Taitù
- Galliano e Da Bormida
- Ritorno dalla Baia di Assab
- L'addio all'Italia dei soldati partenti per rinforzo ín Tripolitania MCofiez. CznIt.,
- A Tripoli (Collez. A. Carola)
- La Tripolina (Collez. A. Carola)
- La partenza degli italiani per Tripoli (Collez. A. Carola)
- Il ritorno da Tripoli dei soldati della classe 1888 (Collez. A Carda)
- Viva Tripoli italiana
- I soldati italiani in Tripolitania (Collez. A. Carola)
- Tripolitania bella (Collez. A. Carola)
- Lettera dalla guerra di un soldato a sua madre (Collez. A. Carola)
MODA E MODE
[..]
AH! L'AMOR, L'AMOR
[..]
LE CONQUISTE DEL PROGRESSO
[..]
I TORINESI CHE "BARBOTON"
[..]
AVVENIMENTI E QUOTIDIANITA'
[..]
LA GRANDE GUERRA
[..]
I CANTASTORIE
FIGURE CARATTERISTICHE DELLA TORINO OTTOCENTESCA
ELENCO DELLE MIGLIORI TIPOGRAFIE DEL CENTRO-NORD PRODUTTRICI DI FOGLI VOLANTI
|
Piergiorgio Balocco
PER LE PIAZZE, I CORTILI E LE OSTERIE DELLE NOSTRE
editore GRAPHOT
edizione 2008
pagine 222
formato 19x26
brossura
tempo medio evasione ordine 2 giorni
28.00 €
28.00 €
ISBN : 978-88-89509-45-6
EAN : 9788889509456
|
|