 |
 |
 |
|||
 |
|||||
|
||||||||||||
| "LA PENNA CHE NON SI SPEZZA" Emilio Salgari a cent'anni dalla morte |
| «Vi saluto spezzando la penna»: con questa frase Emilio Salgari scelse di congedarsi dai suoi editori prima del suicidio. I contributi qui raccolti prendono le mosse proprio dalla negazione di questa affranta espressione di solitudine intellettuale: a distanza di cento anni si può affermare che la penna di Salgari non si sia spezzata ma conservi anzi il fascino e la freschezza che ne avevano sancito la fortuna. Scrivere l'avventura... Clara Allasia Nel marzo del 1980 si tiene a Torino, presso l'allora Istituto di Italianistica, il primo convegno dedicato a Emilio Salgari, dal titolo Scrivere l'avventura. Un anno dopo gli Atti vengono pubblicati in edizione limitata sui «Quaderni dell'Assessorato per la cultura» e sono ora offerti qui, emendati dai molti errori di battitura, in versione elettronica nel cd allegato.' Nel corso dei lavori risulta immediatamente percepibile l'importanza di questo primo convegno: al secondo giorno Marco Cerruti afferma senza esitazioni che finalmente Salgari è stato liberato «dall'immagine di mitomane invasato e neri/. che si era tramandata [...] per decenni». E non poteva essere diversamente perché, come sottolinea Angelo Jacomuzzi introducendo gli atti, il convegno è stato progettato con l'intento di rispondere a domande ben precise: Come lavorava Salgari? Quali furono le fonti dei suoi libri, quali le suggestioni che operavano nell'atmosfera culturale e nei gusti del suo tempo, nell'ambiente che lo circondava e nel fondo dell'immaginazione in cui notizie, spunti e nomi si facevano racconto? Quale era l'Oriente del suo tempo e quale quello dei suoi romanzi? Quale fu il suo pubblico e quali le ragioni e le dimensioni del successo? I lavori del Convegno c della mostra mettono in luce un autore padrone delle strategie narrative e capace di incidere profondamente nell'immaginario dei suoi lettori. Per la prima volta, in modo sistematico, i suoi personaggi sono analizzati e psicanalizzati (Rinaldi, Gagliardi, Gioanola, Savoca), le sue ambientazioni accuratamente smontate (Singh, Tropea, Montesperelli), vengono dibattute ipotesi identificative e individuati prestiti letterari (Palermo, Mineo, Guglielminetti, Braccesi, Ambel), a debito e a credito. Tutti i convegni successivi partono da quanto Scrivere l'avventura arriva a stabilire: Salgari è uno «scrittore punto e basta», come suggerisce Antonio Palermo. E, come tutti gli scrittori, è stato vittima di veri e propri plagi (Cartagine in fiamme e Cabiria) e può vantare molti padri nobili: basta inoltrarsi nei vertiginosi riscontri proposti da Palermo per incontrare i nomi di Defoe e Scott, Flaubert, Dumas pere e Verne, Ariosto e Tasso, Shakespeare, fino agli autori dei libri di viaggio cinquecenteschi. Scrittore letterario dunque (né poteva essere diversamente, data la sua storia personale), ma così avveduto da saper dissimulare le proprie fonti [..] |
INDICE Clara Allasia Scrivere l'avventura... Laura Nay ...con la penna che non si spezza Pompeo Vagliani La penna che non si spezza - Il cd Letteratura Roberto Fedi Fenomenologia della Tigre Mario Tropea Ipotesi di identità su Emilio di Ventimiglia e Roccabruna Felice Pozzo I tempi beati della Tohème Italiana" Gabriele Proglio Immaginare Lepanto per vincere in Libia: Salgari, "Capitan Tempesta" e Il Leone di Damasco" Piero Gondolo della Riva Salgari e il Futuro Laura Nay «Tutte le follie di cui un uomo è capace»: le frontiere salgariane Clara Allasia Mompracem, l'isola che non c'è Anna Boccuti I meravigliosi tropici di Salgari La tela e lo schermo Silvio Alovisio L'ombra del "Capitano". Tracce salgariane nel cinema muto italiano di avventura Denis Lotti Da Emilio a Emilio. L'influenza salgariana nel cinema e nella narrativa di Ghione Raffaele Dc Berti Salgari e il cinema: avventure intermediali negli anni del fascismo Luca Mazzei La grande avventura del genere che non c'era: Salgari e il sogno del cinema italiano per ragazzi Franco Prono Divertimento e visionarietà dalla pagina allo schermo. Quando Mario Soldati mette in scena Emilio Salgari Alessandro Tedeschi Turco Sandokan eroe dimidiato: (Dis)avventure di un personaggio dal cinema di regime alla TV. generalista Corrado Farina Salgari della nostra infanzia Illustrazioni e illustratori Pompeo Vagliani Nell'occhio della tigre: Fonti e repertori dell'illustrazione salgariana Giovanna Viglongo Salgari/ Viglongo: una lunga avventura per immagini Fra libri e biblioteche Guillermo Carrascòn Attraverso l'oceano virtuale: volumi di Salgari in spagnolo nei cataloghi on-line di biblioteche ispaniche Maurizio Vivarelli sogno documentario di Emilio Salgari Vittorio Sarti Sfogliando il Dizionario salgariano Cent'anni fa Ann Lawson Lucas Cent'anni fa: i primi giorni paradossali della "fortuna" postuma di Emilio Salgari Roberto Antonetto «Una fantastica nave con i pavesi alzati e spiegati» Indice dei nomi |
 
|
|
| ©1999-2024 Tutti i diritti riservati Via Brofferio, 80 14100 Asti - Piemonte - ITALY Cell +39 3490876581 Spedizioni corriere espresso in Italia e in tutto il mondo Riceviamo in sede su appuntamento P.IVA 01172300053 - Cod.Fisc. BSSVCN50C23B425R - REA AT-93224  ebussi50@gmail.com |