EDIZIONE
ITALIANA
con traduzione in
INGLESE
|
THE
TIME EXPOSURE PACT
Independent photography is the present and the future of a new stage
of anthropologic and sociologic research. The "Photographic plan
in Iran Islamic Republic" by Andrea Annessi Mecci aims at representing
the variegated image of a civilization qtherwise weighed down by coarse
statistics. Entirely self-produced, Andrea's method consist in "mapping",
or dividing, by a typological point of view a country of which significant
features are often ignored. A 40-day trip in last August 2000 reveals
the typical characteristics of a rural area near Persepolis. As the
plan develops, the investigation field will widen to provide a clear
view of other surrounding areas, through the eyes of the people living
there.
Now then ever, in the Middle East areas at risk, our desire is to restore
the concept of humanity and goodness of a civilization that risks to
be disfigured by the war after-effects.
The variety of habits and customs, clothes, work instruments, animals
and natural elements behind these people represent the typical features
of Qasqa'i nomads, a shep-herd near Shar-è Korde, a mother with
her child living in Lordegan, a theatre actress in Teheran, a fruit
seller, a carpet restorer, an artist.
And the memory leads us back to the Thirties', when the black and white
picture was considered as a documentary work and classified together
with the economical data collected in a period of a great change. If
Dorothea Lange's visual prose was expressing through the commitment
of the Farm Security Administration, in this case self-financing becomes
the means through which commonplaces about a determined civilization
can be defied, a way to grasp the different shades characterizing each
stock.
At that time, Walker Evans and Dorothea Lange refused to denounce the
grief transmitted by their eyes and chose to narrate the dignity of
a part of the United States hit by recession. In this case, the tenacity
of a deep personal research reveals the real nature, almost unknown
of people belonging to a community of shepherds. [..]
|
IL
PATTO DELLA POSA
La fotografia senza committenza è il presente ma soprattutto il
futuro di un nuovo stadio della ricerca antropologica e sociologica. Il
"progetto fotografico nella Repubblica islamica dell'Iran" di
Andrea Annessi Mecci restituisce l'immagine articolata di un popolo altrimenti
schiacciato da statistiche grossolane. Totalmente autoprodotto, il metodo
di Andrea è la mappatura, ovvero la divisione per mappe tipologiche
di un paese del quale ignoriamo tratti sostanziali. Un viaggio di 40 giorni
nello scorso agosto 2000 riflette in questo senso le caratteristiche tipiche
di una zona rurale nei pressi di Persepoli. Lo sviluppo del progetto amplierà
il suo campo di indagine per fornirci una visione distinta di altri luoghi
circostanti, attraverso le persone che li abitano.
Mai come ora nelle zone a rischio del Medio Oriente desideriamo restituire
un volto a una civiltà che rischia di venire deturpata dagli strascichi
della guerra.
La varietà di gesti, abiti, strumenti di lavoro, animali e soprattutto
degli elementi naturali alle loro spalle, esprimono i tratti distintivi
della comunità dei nomadi Qasqa'i, un pastore nei pressi di Shar-è
Korde, una madre con bambino residente a Lordegan, un'attrice di teatro
a Teheran e ancora, un venditore di frutta, un restauratore di tappeti,
un artista.
E la memoria corre agli anni Trenta, quando il ritratto in bianco e nero
era svolto come un'opera documentaria e classificato insieme all'elaborazione
dei dati economici raccolti in un momento storico di grande cambiamento.
Se la prosa visiva di Dorothea Lange si esprimeva attraverso al committenza
della Farm Security Administration, qui l'autofinanziamento diventa un
mezzo per sfidare i luoghi comuni di un popolo, per raccogliere la diversità
dei suoi ceppi. Allora Walker Evans e la Lange rifiutavano di denunciare
il dolore sui volti per narrare piuttosto il percorso della dignità
di una parte degli Stati Uniti colpiti da recessione. Qui è la
tenacia di una ricerca autonoma a condurre il processo di svelamento sui
soggetti, pressochè sconosciuti, di una comunità di pastori.
[..] |
Andrea Annessi Mecci
IRAN
editore GRIBAUDO
edizione 2001
pagine 92
formato 20x20
cartonato con sovracoperta
tempo medio evasione ordine ESAURITO
7.99 €
7.99 €
ISBN :
EAN : 9788880582069
|
|