Com'è stata accolta l'opera di Primo Levi dentro e fuori di casa? In quali momenti e modi? Attraverso quante e quali edizioni? In quanti e quali Paesi? Sollevando quali questioni? Domante intrecciate e complesse cui cerca di rispondere questo volume, il primo che si sia posto il problema della ricezione diffusa di un testimone eccezionale e di uno scrittore indispensabile. Studiosi di ogni Paese europeo (con l'aggiunta di Stati Uniti e Israele) che s'interrogano su una vicenda dai molti risvolti: morali, civili, politici, letterari. Un volume concreto, ricco di dati e di risultati.
PREMESSA
Primo Levi è uno scrittore del nostro Novecento da cui non è possibile prescindere. Uno scrittore che il Novecento consegna alla riflessione del terzo Millennio come il testimone di un orrore che non cessa di chiamarci ad un continuo esercizio di vigilanza. In Primo Levi la testimonianza e la scrittura sono le due facce di una stessa identità ed è ormai assodato che in lui l'energia e la geometria della scrittura abbiano impresso alla forza della testimonianza i sigilli di un'unità indissolubile. Resta il dato importante che dopo la sua morte gli studi sulla vita e sull'opera - rispetto alle brusche flessioni che a volte patiscono scrittori che abbiano goduto in vita di fama anche notevole - siano aumentati. Resta che la sua opera abbia varcato molti confini e si sia a poco a poco imposta o si stia imponendo come un paesaggio obbligato della conoscenza civica europea.
Proprio per indagare con strumenti critici adeguati l'importanza di Primo Levi "oltre frontiera" (meglio forse sarebbe dire dentro una frontiera allargata), il Centro Studi Piemontesi-Ca de Studi Piemontèis ha tempestivamente pensato ad un convegno sulla risonanza europea della sua opera. Un convegno dal titolo spiccamente leviano, La manutenzione della memoria, di cui escono ora gli Atti perché ciò che è stato detto nelle tre giornate di lavori sia messo a disposizione di tutti.
[..]
|
INDICE
GIANNI OLIVA, Premessa
GIOVANNI TESIO, Presentazione
Programma del Convegno
Saluto del Presidente della Comunità Ebraica di Torino
MAURIZIO PIPERNO BEER
Saluto del Presidente Onorario dell'ANED di Torino
BRUNO VASARI
ERNESTO FERRERO, Primo Levi in Italia
DANIELA AMSALLEM, Primo Levi in Francia
PIETRO FRASSICA, Primo Levi negli Stati Uniti
RANIERO SPEELMAN, Primo Levi nei Paesi Bassi
RITA MARNOTO, Primo Levi in Portogallo
GHIORGOS BRAMOS, Primo Levi a Salonicco e in Grecia
PIETRO U. DINI, Primo Levi nel Baltico orientale
JOSEPH FARRELL, Primo Levi in Great Britain
ANNA MOC, Primo Levi in Polonia
DOINA CONDREA DERER, Primo Levi in Romania
GIORGIO PRESSBURGER, Primo Levi in Ungheria
JIRI PELAN, Primo Levi nella Repubblica Ceca
GIUSEPPE DELL'AGATA, Primo Levi in Bulgaria
ANNE NEUSCHAFER, Primo Levi in Germania
MONICA BANDELLA - LUISA RICALDONE, Primo Levi in Austria
LENE WAAGE PETERSEN, Primo Levi in Danimarca
SUZANNA KOKKONEN, Primo Levi in Finlandia
JANE NYSTEDT, Primo Levi in Svezia
LONE KLEM, Primo Levi in Norvegia
SHARON ROUBACH - DINA WARDI, Primo Levi in Israel
ELENA DMITRIEVA - EVGENIJ SOLONOVICH, Primo Levi in Russia
FRANCESCO ARDOLINO, Primo Levi in Spagna e Catalogna
NEVIN OZKAN, Primo Levi in Turchia
INDICE DEI NOMI
INDICE
|
a cura di Giovanni Tesio
DIFFUSIONE E CONOSCENZA DI PRIMO LEVI NEI PAESI EU
editore CENTRO STUDI PIEMONTESI
edizione 2005
pagine 382
formato 17x24
brossura con alette
tempo medio evasione ordine 8 giorni
35.00 €
31.50 €
ISBN : 88-8262-045-X
EAN :
|
|