EDIZIONE
BILINGUE
ITALIANO
INGLESE
|
Il gatto
non chiede, prende.
A cat doesn't ask, but takes
IL GATTO E GLI ALTRI
Da millenni il Gatto ammalia, affascina e rapisce il cuore e l'immaginazione
di pensatori, scrittori, filosofi, inventori, scienziati, tanto da poter
affermare che nessun altro animale ha impressionato l'immaginario collettivo
nella storia dell'umanità in modo così incisivo.
Stregati dalle sue movenze sinuose, eleganti, altere e dall'indole fredda,
distaccata, grandi poeti di tutti i tempi si sono ispirati a questo magnifico
felino, dedicandogli versi appassionati o identificandolo con la donna amata,
il mistero della natura, la perfezione delle forme, l'idea stessa di armonia
universale. Da Leonardo da Vinci (1452-1519), che scrisse Anche il più
piccolo dei felini è un capolavoro a Doris Lessing, autrice
contemporanea di uno degli inni più appassionati che siano mai stati
dedicati al Gatto (Oh gatto; dovrei dire o pregare: meraviglioso gatto!
Delizioso gatto! Squisito gatto! Gatto come un soffice gufo, gatto dalle
zampe come falene, preziosissimo gatto, miracoloso! Gatto, gatto, gatto!),
nella letteratura di tutti i tempi si ritrovano continue e intense testimonianze
di amore, tenerezza, ammirazione se non devozione nei confronti del Gatto.
Pare addirittura che una delle poesie più antiche di questo filone
tematico risalga addirittura al VIII sec., ad opera di un anonimo monaco
irlandese.
Ma esempi di grande passione verso il felino si ritrovano anche in poeti
di fama immortale come Francesco Petrarca (1304-1374), che si narra fosse
talmente legato al proprio amico a quattro zampe, da amarlo quasi quanto
Laura, la sua musa ispiratrice.
Anche Torquato Tasso (1544-1595), stregato dal potere ipnotico del suo sguardo,
gli dedicò versi appassionati (In questa sorte avversa/ io mi
affido a te, oh bel gatto/ mi sembra di avere davanti a me due stelle/ e
di ritrovare la tramontana in mezzo alla tempesta).
[..]
|
Il
gatto e gli altri - The Cat and the others
Vita Selvaggia
A Wild Life
Occhi di Gatto
Cat Eyes
Scalare il Mondo
Climbing the World
Cuccioli
Kittens
Il Sonno porta Consiglio
Sleep brings good Counsel
Ritratti: un profilo felino
Portraits: a feline profile
Principali razze feline - Main feline breeds
Ringraziamenti - Acknowledgements
Indice delle razze - Breed's index
For thousands of years th Cat has enchanted, fascinated and stolen the hearts of thinkers, writers, philosophers, inventors and scientists, so much so that it can be said that no other animal has affected the collective imagination in such an incisive fashion throughout the history of humanity.
[..] |
Adriano Bacchella
BLOCK - GATTI
editore GRIBAUDO
edizione 2004
pagine 766
formato 12,5x12,5
cartonato
tempo medio evasione ordine 2 giorni
19.00 €
12.00 €
ISBN : 88-8058-692-0
EAN : 9788880586920
|
|